Es cierto, el boton de cambio intenté ponerlo adelante pero no pude, esa parte no es recta sino que está en diagonal, sumado al poco espacio.
Sobre los botones, los que puse NO SIRVEN como disparadores, son demasiado duros. Intenté suavizarlos pero el resultado es igual de malo.
Buscando entre modelos de disparadores arcades encontré un modelo que puede servir, los he encargado *, son estos Seimitsu PS 15:
LINKSon los únicos que encontré sin apenas profundidad, la mayoría tienen varios centimetros para abajo y no hay espacio.
* Pero a ver si llegan y cuando, estos son productos de lujo que se compran en el exterior, cosa que es castigable bajo los cargos de traición y cipayez...