IMPORTANTE:
Si pensás usar un disco rígido en winuae para usar en la amiga, vas a tener que particionarlo y formatearlo en formato amiga.
En ese caso, la utilidad HDtoolbox es lo que necesitás, y se encuentra por ejemplo en el disco INSTALL del Workbench 3 y 3.1
Para poder ver el disco rigido en el HDtoolbox en la amiga emulada, vas a tener que editar el TOOLTYPE del HDtoolbox y cambiar el SCSI_DEVICE_NAME=scsi.device por SCSI_DEVICE_NAME=uaehf.device
Adjunto una imagen para explicar mejor.
Para llegar a la ventana de la imagen, hay que hacer 1 solo click en el icono del Hdtoolbox y luego presionar el botón derecho del mouse y en el menú ICON elegir INFORMATION (el método abreviado de teclado es
A(miga) derecha + I